मंगळवार, 10 नोव्हेंबर 2026
Pic credit : social media
ब्राझिलिया : ब्राझीलच्या न्यायालयाने एका पालकाला त्यांच्या मुलाचे ‘विशेष’ नाव देण्यास नकार दिला. वास्तविक, एका जोडप्याला आपल्या मुलाचे नाव ‘पिये’ ठेवायचे होते इजिप्तच्या 25 व्या महान फारोच्या नावावर. परंतु उच्चारांशी संबंधित काही समस्यांमुळे आणि भविष्यात मुलाला गुंडगिरीला सामोरे जावे लागणार नाही याची काळजी घेण्यासाठी न्यायालयाने नावावर बंदी घातली.
ब्राझीलच्या कोर्टात एक विचित्र घटना पाहायला मिळाली. एका कृष्णवर्णीय जोडप्याला त्यांच्या मुलाचे नाव “पिये” ठेवायचे होते, इजिप्तच्या (नुबिया) 25व्या महान कृष्णवर्णीय राजाच्या नावावर. न्यायालयाने या नावावर बंदी घालण्यास नकार दिला, कारण त्याचा उच्चार पोर्तुगीज शब्द “plié” सारखा आहे, ज्याचा अर्थ बॅले नृत्य-चरण. यामुळे या मुलाला आयुष्यभर हसण्याचा विषय बनवावे लागेल, असेही न्यायालयाने म्हटले आहे.
🇧🇷 BRAZILIAN COURT BANS BABY NAME??!! A couple intended to name their baby Piyé, after an ancient Egyptian pharaoh, as a tribute to black history. The Court of Justice in Minas Gerais banned the name, fearing it would lead to bullying due to its similarity to the word “plié” -… pic.twitter.com/dYSuCSSMuS — Mario Nawfal (@MarioNawfal) September 14, 2024
नाव ठेवण्याचा निर्णय न्यायाधीशांनी थांबवला
ब्राझीलच्या मिनास गेराइस येथील रहिवासी असलेल्या कतरिना आणि डॅनिलो प्रिमोला यांना त्यांच्या मुलाचे नाव इजिप्तच्या 25व्या कृष्णवर्णीय राजाच्या नावावर ठेवायचे होते. प्रिमोलाने सांगितले की 2023 च्या रिओ डी जनेरियो कार्निव्हलच्या थीम साँग दरम्यान ही कल्पना आम्हाला आली. पियाची गोष्ट आपण वाचतो. तो न्युबियन योद्धा होता. इजिप्त जिंकून त्याने पहिल्या काळ्या फारोचा दर्जा प्राप्त केला. आम्ही आमच्या मुलाचे नाव त्याच्या नावावर ठेवण्याचा विचार केला. मात्र, नावाचे स्पेलिंग आणि उच्चार लक्षात घेऊन नाव ठेवण्याचा निर्णय न्यायाधीशांनी थांबवला.
हे देखील वाचा : इलॉन मस्कची कार अंतराळात काय करत आहे? कारण ऐकून बसेल आश्चर्याचा धक्का
काय म्हटले त्याचे पालक?
प्रिमोला पुढे म्हणाली की, काळ्या लोकांच्या इतिहासातील पिये हा सर्वात बलवान योद्धा होता. आम्हाला आमच्या मुलाचे हे नाव देऊन एक आदर्श ठेवायचा होता. मात्र, हे होऊ शकले नाही. नावाच्या उच्चारामुळे मुलाला आयुष्यभर थट्टेचा सामना करावा लागू शकतो, असे न्यायालयाचे म्हणणे आहे. प्रिमोला म्हणाल्या, ‘गुंडगिरी यातून थांबवता येत नाही, तर समाजाचे अज्ञान दूर करून ते थांबवता येते.’
