Mōṭhī bātamī | āma ādamī pārṭīlā jhaṭakā, suprīma kōrṭākaḍūna kāryālaya khālī karaṇyācē ādēśa aravinda kējarīvāla yānnā suprīma kōrṭācā daṇakā; āma ādamī pārṭīcē kāryālaya khālī karaṇyācē ādēśa, vācā savistara suprīma kōrṭācē āma ādamī pakṣālā ādēśa dillīmadhūna mōṭhī bātamī samōra ālī āhē. Suprīma kōrṭānē mukhyamantrī aravinda kējarīvāla yānnā pakṣa kāryālaya khālī karaṇyācē ādēśa dilē āhēta. Nivaḍaṇukīcyā tōṇḍāvara hā mōṭhā dhakkā mānalā jāta āhē. Kōrṭānē hā nirṇaya kā ghētalā jāṇūna ghyā. Navī dillī: Āgāmī lōkasabhā nivaḍaṇukī'agōdara sarva pakṣa jōradāra tayārī karīta āhē. Virōdhaka āṇi sattādhārī yān̄cyāta baiṭhakānvara baiṭhakā hōta āhēta. Bhājapalā sattētūna bāhēra karaṇyāsāṭhī virōdhī pakṣānnī ēkatra yēta iṇḍiyā āghāḍīcī sthāpanā kēlī āhē. Mātra, kāhī ṭhikāṇī iṇḍiyā āghāḍīmadhyēhī antargata kalaha pāhāyalā miḷata āhē. Iṇḍiyā āghāḍīcyā baiṭhakīlā asalēlyā nētyānnī bhājapamadhyē pravēśa kēlyānē iṇḍiyā āghāḍīlā khiṇḍāra paḍalēlaṁ āhē. Aśātaca āma ādamī pakṣālā mōṭhā jhaṭakā basalā āhē. Suprīma kōrṭānē āma ādamī pakṣālā pakṣa kāryālaya khālī karaṇyācē ādēśa dilē āhēta. Nēmakē hē ādēśa kā dilēta jāṇūna ghyā. Āma ādamī pakṣālā kāryālaya karāvaṁ lāgaṇāra khālī āma ādamī pakṣālā yētyā 15 jūnaparyanta pakṣa kāryālaya khālī karāyalā sāṅgitalaṁ āhē. Lōkasabhā nivaḍaṇūkā ḍōḷyāsamōra ṭhēvata kōrṭānē kējarīvāla yān̄cyā pakṣālā mudata vāḍhavūna dilī āhē. Nivaḍaṇūkīcyā tārakhā adyāpa jāhīra jhālyā nāhīta mātra lavakaraca nivaḍaṇūkā hōṇāra asalyācī rājakīya vartuḷāta jōradāra carcā āhē. Suprīma kōrṭācā nēmakā ādēśa kāya? Dillīmadhīla rā'ūsa ēvhēn'yū yēthē āma ādamī pakṣācē kāryālaya hē dillī ucca n'yāyālayālā dilēlyā jaminīvara atikramaṇa karūna bāndhaṇyāta ālaṁ āhē. Sadara jamīna hī rā'ūsa ēvhēn'yū kōrṭa kŏmēplaksacyā vistārāsāṭhī vāparaṇyāta yēṇāra hōtī. Yā ṭhikāṇī atirikta kōrṭarūma bāndhalaṁ jāṇāra āhē. Āgāmī nivaḍaṇūkā pāhatā āma ādamī pakṣālā kāryalāya khālī karaṇyāsāṭhī tīna mahin'yān̄cā vēḷā dilā jāta asalyācaṁ suprīma kōrṭānē sāṁṅgitalaṁ āhē. Mukhya n'yāyamūrtī ḍīvāya candracūḍa, n'yāyamūrtī jēbī pārḍīvālā āṇi n'yāyamūrtī manōja miśrā yān̄cyā khaṇḍapīṭhānē kējarīvāla yānnā paryāyī jamīna vāṭapa karaṇyāsāṭhī bhūmī āṇi vikāsa kāryālayāmadhyē samparka karāyalā lāvalē āhēta. Jyā jamīnīvara tābā miḷavalā āhē tyā ṭhikāṇī thāmbavaṇyācā kōṇatāhī adhikāra nāhī. Kōrṭa tumhī kēlēlyā arjācī prōsēsa karaṇyāsāṭhī cāra āṭhavaḍyān̄cyā ātamadhyē nirṇaya dyāvā aśī vinantī karū, asaṁ kōrṭākaḍūna sāṅgaṇyāta ālaṁ āhē. Show more ​ 2,167 / 5,000 Translation results Translation result big news | Blow to Aam Aadmi Party, Supreme Court order to vacate office

सुप्रीम कोर्टाने मुख्यमंत्री अरविंद केजरीवाल यांना पक्ष कार्यालय खाली करण्याचे आदेश दिले आहेत. निवडणुकीच्या तोंडावर हा आम आदमी पार्टीला मोठा धक्का मानला जात आहे. कोर्टाने हा निर्णय का घेतला जाणून घ्या.

    नवी दिल्ली : सुप्रीम कोर्टाने अरविंद केजरीवाल यांना चांगलाच धक्का दिला आहे. पक्ष कार्यालयच खाली कऱण्याचे आदेश दिले आहेत. आगामी लोकसभा निवडणुकीअगोदर सर्व पक्ष जोरदार तयारी करीत आहे. विरोधक आणि सत्ताधारी यांच्यात बैठकांवर बैठका होत आहेत. भाजपला सत्तेतून बाहेर करण्यासाठी विरोधी पक्षांनी एकत्र येत इंडिया आघाडीची स्थापना केली आहे. मात्र, काही ठिकाणी इंडिया आघाडीमध्येही अंतर्गत कलह पाहायला मिळत आहे.

    इंडिया आघाडीला खिंडारनंतर कारवाई

    इंडिया आघाडीच्या बैठकीला असलेल्या नेत्यांनी भाजपमध्ये प्रवेश केल्याने इंडिया आघाडीला खिंडार पडलेलं आहे. अशातच आम आदमी पक्षाला मोठा झटका बसला आहे. सुप्रीम कोर्टाने आम आदमी पक्षाला पक्ष कार्यालय खाली करण्याचे आदेश दिले आहेत. नेमके हे आदेश का दिलेत जाणून घ्या.

    आम आदमी पक्षाला कार्यालय करावं लागणार खाली
    आम आदमी पक्षाला येत्या 15 जूनपर्यंत पक्ष कार्यालय खाली करायला सांगितलं आहे. लोकसभा निवडणूका डोळ्यासमोर ठेवत कोर्टाने केजरीवाल यांच्या पक्षाला मुदत वाढवून दिली आहे. निवडणूकीच्या तारखा अद्याप जाहीर झाल्या नाहीत मात्र लवकरच निवडणूका होणार असल्याची राजकीय वर्तुळात जोरदार चर्चा आहे.

    सुप्रीम कोर्टाचा नेमका आदेश काय?
    दिल्लीमधील राऊस एव्हेन्यू येथे आम आदमी पक्षाचे कार्यालय हे दिल्ली उच्च न्यायालयाला दिलेल्या जमिनीवर अतिक्रमण करून बांधण्यात आलं आहे. सदर जमीन ही राऊस एव्हेन्यू कोर्ट कॉमेप्लक्सच्या विस्तारासाठी वापरण्यात येणार होती. या ठिकाणी अतिरिक्त कोर्टरूम बांधलं जाणार आहे. आगामी निवडणूका पाहता आम आदमी पक्षाला कार्यलाय खाली करण्यासाठी तीन महिन्यांचा वेळा दिला जात असल्याचं सुप्रीम कोर्टाने सांंगितलं आहे.
    मुख्य न्यायमूर्ती डीवाय चंद्रचूड, न्यायमूर्ती जेबी पार्डीवाला आणि न्यायमूर्ती मनोज मिश्रा यांच्या खंडपीठाने केजरीवाल यांना पर्यायी जमीन वाटप करण्यासाठी भूमी आणि विकास कार्यालयामध्ये संपर्क करायला लावले आहेत. ज्या जमीनीवर ताबा मिळवला आहे त्या ठिकाणी थांबवण्याचा कोणताही अधिकार नाही. कोर्ट तुम्ही केलेल्या अर्जाची प्रोसेस करण्यासाठी चार आठवड्यांच्या आतमध्ये निर्णय द्यावा अशी विनंती करू, असं कोर्टाकडून सांगण्यात आलं आहे.